13 de octubre de 2026
¿Crees que es fácil quedarse y echar raíces después de mudarse a otro país?
La nostalgia por la lejana Patria susurra en las venas, no te deja dormir tranquilo; lloras en el campo con el caballo, se te pone la piel de gallina con las canciones sobre la Patria. Quieres volver cuanto antes a tus espacios familiares. La sangre hierve al oír las primeras notas del himno; la nieve, Ded Moroz y Snegúrochka, las canciones rusas, los vastos espacios rusos. Se te llenan los ojos de lágrimas.
Y entonces cruzas la frontera. Das los primeros pasos por la Patria tan esperada, exhalas después del largo viaje, miras a tu alrededor y entiendes que la realidad es muy real. A tu alrededor todos hablan ruso sin traducción, la televisión está en ruso, hay nuevos vecinos, abedules, carreteras rusas, gorros de piel con orejeras; el país vive sus propios asuntos, resuelve sus problemas, supera sus dificultades. Aquí a nadie le interesan demasiado las dificultades de los países de Europa.
Y te quedas a solas con tus propios retos y problemas.
Y entonces llega ese momento de la verdad en que eres tú misma. Te has sacado de tu zona de confort, te has puesto en pie en la trinchera más avanzada; las balas silban a tu lado y tienes que reunir tus últimos miedos en un puño y avanzar con la bandera, «al ataque». Sientes la «presión del hormigón», como en aquella canción de Gazmánov.
¡Es tu hazaña personal!!! ¡¡¡Tuya y solo tuya!!!
Sí, es difícil, muy difícil, pero yo personalmente no tengo vuelta atrás. Eso ayuda por un lado y, por otro, es «un consuelo así así». Siempre se puede volver a aquella calle donde viviste 20 años.
¡PERO!!! No quiero volver a ese lodazal donde me sentía mal por dentro y donde seguro que no estaré mejor. Quiero estar en este lado del frente, no quiero quejarme y lloriquear diciendo lo mal e insoportable que es todo por las decisiones del Gobierno alemán y «cómo puede ser, otra subida de impuestos». No quiero seguir soportando que me apaguen democráticamente la televisión rusa y me estigmaticen por ser rusa y no querer convertirme en alemana.
¡No quiero, y punto!
Cerré la puerta de mi casa alemana y me fui con amargura por los 20 años vividos en Alemania.
Me fui para siempre. Me fui para empezar la vida de nuevo, desde cero. Decidí que solo miraría hacia delante, que me esforzaría hasta la locura y mantendría una actitud positiva. Quizá de ahí surgió también el estilo divertido de mi Santa Bárbara.
Soy feliz porque tengo un hijo y un marido que están a mi lado, hombro con hombro. No estoy sola. A veces uno se viene abajo y otras, el otro. Pero nos apoyamos mutuamente en los momentos de desesperación personal. Mi hazaña es una hazaña familiar. Probablemente sola no habría podido.
Además, mi marido y yo tenemos nuestro propio motivador: nuestro hijo. Todo este lío es por él; por él me decidí a dar un vuelco a toda mi vida cómoda y bien organizada y arrastré conmigo a mi marido. Quiero que mi hijo viva en un país que Dios protege, donde se ayuda al débil, se da de comer al hambriento, donde la misericordia y la justicia se adelantan a ti. Como nunca, entiendes que «la sangre no es agua, hierve y bulle».
Poco a poco, mi hijo se va abriendo, se recupera de los horrores alemanes. A veces echa de menos la vida alemana, la comida, pero se esfuerza por salir adelante, busca aspectos positivos y prueba cosas ricas en Rusia. Su vida ha cambiado por completo. Poco a poco también él va tomando conciencia de la decisión que tomó de mudarse y dar un vuelco a su vida. También va tomando conciencia de su «hazaña personal».
No tengan miedo de los cambios, no tengan miedo de las dificultades de la mudanza, no tengan miedo de cambiar. Es una experiencia de vida, y siempre cuesta muchísimo conseguirla. Y si de repente no les sale a la primera, no se desanimen. Quizá «tenía que ser así»; simplemente no se rindan, ¡solo hacia delante!
Les deseo a todos vivir de tal manera que no les dé pena pensar en los años vividos.
¡Feliz Año Nuevo! ¡Les deseo felicidad y salud a todos! ¡Hagan realidad sus sueños! ¡Y no se rindan! ¡¡¡No se rindan bajo ningún concepto!!!
Santa Bárbara
Fecha de publicación: 1 de enero de 2024
¿Tiene alguna pregunta?